转载是一种动力 分享是一种美德

【菲社网专讯】当地时间8月28日是下午02:58，马尼拉—卫生部门周六表示，由于传染性强的 Delta 变体导致感染率持续上升，马尼拉大都会区近一半医院的 COVID-19 病床容量处于高风险状态。 

在一次公开简报中，卫生部副部长玛丽亚·罗萨里奥·维吉尔 (Maria Rosario Vergeire) 表示，马尼拉大都会中只有 6 个城市的医院 ICU 床位利用率至少达到 60%。与此同时，该地区其他地区的医院容量超过 70%。 

上周，Vergeire 表示，她的机构已经承担了 Delta 变体的社区传播，该变体在 4 月份的高峰期严重影响了它的发源地印度。 

根据卫生部 (DOH) 的分类标准，60% 至 70% 的医院入住率被认为是中等，而 71% 至 85% 的比率已经是高风险。 

如果医院的医疗保健利用率至少达到85%，则认为是至关重要的。 

“Ang 使用 po ng ating 医院...... mayroon po tayong 我们城市几乎 50% 的 na ang 床位使用 po nila ay nasa 超过 70% na po，”Vergeire 说。 

（我们城市的床位利用率已经有近一半在70%以上） 

“Saating ICU 利用率，mayroon na lang po tayong 6 个城市 sa Metro Manila na 60 加上 ang ICU 利用率，其余都超过 70%，因此 ginagawan po natin 'yan ngayon ng kaukulang tulong，”她补充说。 

（在我们的 ICU 利用率中，我们在马尼拉大都会至少有 6 个城市的 ICU 率为 60%，其余城市超过 70%，因此我们已经在努力减轻这种情况。）

维吉尔在简报中没有提到这些地区，但根据该机构发布的最新数据，只有帕特罗斯市和马拉邦市、卡洛干市、帕西格市、曼达卢永市和马尼拉市的重症监护病房床位占用率处于中等风险等级。

截至周四，马尼拉大都会的总床位入住率为 68%，目前已占用 10,323 张 COVID-19 床位中的 7,021 张。

卫生部最新的 COVID-19 公告还显示，首都地区的 ICU 入住率已经达到 75%。 

“我们正在协助扩大床位、放置帐篷和模块化医院 dito po sa mga lugar na ito para maka-accommodate pa tayo ng mas maraming pasyente，”她说。 

（我们正在协助扩大床位……以容纳更多患者。）

一个医院指挥部

同时，她还敦促菲律宾人在寻找医院时首先打电话给当地，因为一院指挥中心的电话太多了。

她说，医院转诊热线每天至少接到 500 个电话，大多数来电者询问如果他们感染了 COVID-19 但没有症状该怎么办。

“我们正在与地方政府会面，以便他们建立分类和导航系统。她说：“Yung mga 热线联系当地政府，kailangan pong gumana iyan para hindi po natatambak sa One Hospital Command natin ang mga tawag。” 

（当地政府的热线必须正常工作，所以电话不会总是打到 One Hospital Command。）

“所以，地方政府是你的第一步。Sila po ang una niyong tawagan，sila po ang makakatulong sa inyo para malaman kung saan pong 设施 kayo dapat dalhin，”据这位官员说。 

（先打电话给您的所在地，他们会帮助您确定应该带您去的设施。）

本周早些时候，菲律宾总医院（PGH）和圣卢克医疗中心等该地区的大医院宣布，由于新入院人数不断增加，他们的急诊室将暂停接收新患者。 

PGH 澄清说，此举旨在专注于他们目前的 COVID-19 患者，其中许多患者需要重症监护和高流量氧气支持。

菲律宾在周五录得第二高的每日新增病例，为 17,447 例

︾想了解更多菲律宾资讯请关注我们吧︾